Paire de lampes de table · Céramique d'Allemagne de l'Ouest · Vert olive · Années 1960

Paire de lampes de table en céramique d'Allemagne de l'Ouest de la fin des années 1960. Les deux bases sont de forme prismatique cubique, de 12,5 × 12,5 cm à la base et de 20,5 cm de hauteur, avec des bords doucement arrondis et une épaule rentrée qui se fond dans un court col à deux bourrelets. La hauteur totale avec les nouveaux abat-jour en raphia est de 31 cm.

L'émail est un émail réactif à deux zones, vert olive mat — plus clair sur les surfaces principales, presque vert menthe et à microtexture fine, s'estompant vers un ton olive foncé, presque noirâtre, sur les bords et l'épaule. Cet effet est obtenu par cuisson et est typique des techniques de four réactives, largement utilisées dans les ateliers de céramique d'Allemagne de l'Ouest des années 1960. Les deux lampes présentent les petites variations d'émail typiques de l'atelier entre les pièces — sur la lampe A, la zone menthe claire sur l'épaule est plus prononcée, tandis que sur la lampe B, le foncé s'étend plus distinctement sur les bords. Les deux pièces proviennent du même moule et forment une véritable paire de fabrication.

La forme avec une base cubique, un épaulement incurvé et un col bourrelé appartient au cercle stylistique des grandes manufactures ouest-allemandes de cette période — Carstens Tönnieshof, Steuler et Otto Keramik ont produit des modèles comparables à la fin des années 1960.

Les douilles E14 sont directement placées sur le col en céramique, l'anneau de douille est patiné par l'âge mais fonctionnel. Les abat-jour en raphia beige naturel sont neufs — les deux assurent une utilisation immédiate. L'état des bases en céramique est très bon, sans fissures, éclats ou écaillements d'émail. Les lampes déploient leur plein effet lorsqu'elles sont utilisées sur un double buffet, de chaque côté d'un lit ou comme une paire de consoles symétriques.